De lo que terminó sin cerrarse. 26.12.09 - One year later
No puedo evitar recordar cómo ahora, hace un año, te conocía. Cómo en este preciso momento, me enamoraba de tí. De tu porte inquieto y preocupado, hábil; de tu tierra, llena de cipreses, de tu blanca Ciudad Vieja; de tu voz.
Sé que estuvo solo en mí; en mí y en mis circunstancias. Pero lo que me hiciste sentir fue mágico. Y, a pesar de todo, me siento profundamente agradecida por ello. Y quiero darte las gracias. Por haberme hecho vivir, vivir y sentir, de tal manera.
Siempre os conservaré, a tí y a Jerusalem, en mi corazón. Como algo mágico, sí; así fue mi sentimiento, aunque no sepa porqué, y así es como lo recordaré.
De veras espero que un día tengas una vida mejor, Suheil, y que consigas aprender todas tus lecciones. Tal vez nos reencontremos en la próxima; tal vez en circunstancias menos adversas.
Mientras tanto... GRACIAS.
Te deseo todo lo mejor. Desde el fondo de mi corazón.
Love,
Maite
MITACHAT LASHAMAYIM
http://www.youtube.com/watch?v=hdsMh8xDU-I
Banu lechan
mitachat lashamayim
shnayim - k'mo zug einayim
Yesh lanu zman
mitachat hashamayim
beinataim - anu od kanAt va'ani (x3)
vehamitah harechava
latet ahavaLailah va'yom (x3)
vehachiyuch mitnatzel
she'hu mitatzel.Banu lechan...
Shneinu echad (x3)
echad shalem ve'agol
shalem ve'gadolBoi niten (x3)
ani eten lach latet
latet li latet lachBanu lechan...
Velamrot hapa'ar
velamrot hake'ev
velamrot hatza'ar
ani ohev
ve'ohev (x2)...We came here
from under the sky
two - like a pair of eyes
We have time
under the sky
In the meantime - we're still here.You and me (x3)
the bed is wide,
there's lots of room for love.Night and day (x3)
and the smile apologizes
for his laziness.We came here...
We are one (x3)
one complete unit together
perfect and great.Come let's give (x3)
I will let you give.
Let me give to you/let you.We came here...
Despite the gap
despite the paindespite the regret
I love
and love and love....
26, dic | 2 comentarios retazosdevida En: 2010 compártelo

2 comentarios
Que gran lección de generosidad gafitas, aunque sino ha cambiado nada desde que hablamos del tema, sigo diciendo que los anhelos o sueños perseguidos, cuando se cumplen, sacan al cobarde que se lleva dentro..... Espero que el destinatario reciba el mensaje Besos..... Tan femenina que eres y bebes carajillos, me encaaaaaaaaaaaaaanta
No, no ha cambiado nada... Y sí, el destinatario ha recibido el mensaje, supongo. Lo sentí así... y yo sí quise darle el final que a mi modo de ver la historia merecía. Al hacerlo... sentí paz. Sabes? Un día conocí a un psiquiatra que me decía que había algo que daba más miedo que que nos dijeran que no; y era que nos dijeran que sí. No terminaba de entenderle, pero veo que tú sí... y ahora yo también :-)
Sin embargo, hay que escuchar a la vida, que trae, enseña, se lleva, ella sabe... aceptarla, estarle agradecida... y no juzgar. Cada cual tiene sus circunstancias y sus lecciones a aprender, nosotros incluidos... y todo ayuda a ese aprendizaje: a que las aprendamos nosotros y a que contribuyamos a que los demás aprendan las suyas. Así es el ciclo ;-)
Jejejejjj, y sí, carajillos, y ron, y hasta whisky si se tercia!! Jajajjjj!!! Como si no lo supieras!!! ;-)
Escribe un comentario